Random URL Button
Posts

Văn bản Chiến thắng Mtao Mxây

3 min read

 Lược dẫn: Hơ Nhị, vợ Đăm Săn bị Mtao Mxây bắt cóc. Đăm Săn cùng dân làng đi đánh Mtao Mxây để cứu vợ minh và chàng đã giành chiến thắng oanh liệt. Phần văn bản dưới đây kể về sự kiện này).

ĐĂM SĂN – Ngươi múa một mình, múa kêu lạch xạch như quả mướp khô.

Miếng múa ấy người học ai vậy? Ngươi múa chơi đấy phải không, điêng?

MTAO MXÂY: – Ta học ai à? Có cậu, ta học cậu. Có bác, ta học bác. Có thần Rồng ta học thần Rồng.

ĐĂM SĂN: – Thế ư? Ta thì đâu có cậu mà học cậu, đâu có bác mà học bác! Chỉ có hai ta đây, người múa đi ta xem nào!

MTAO MXÂY: – Thế ngươi không biết ta đây là một người đã quen đi đánh thiên hạ, bắt tù binh, xéo nát đất đai thiên hạ hay sao?

ĐĂM SĂN – Vậy thì người hãy xem ta đây!

Đăm Săn rung khiên múa. Một lần xốc tới, chàng vượt một đồi tranh. Một lần xốc tới nữa, chàng vượt một đồi lồ ô. Chàng chạy vun vút qua phía đông, vun vút qua phía tây. Còn Mtao Mxây thì bước cao bước thấp chạy hết bãi tây sang bãi đông.

Hắn vung đao chém phập một cái, nhưng chỉ vừa trúng một cái chão cột trâu.

không biết no, chuyện trò không biết chán. Cả một vùng nhão ra như nước. Lươn trong hang giun trong bùn, rắn hổ rắn mai đều chui lên nằm trên cao sưởi nắng. Ếch nhái dưới gầm nhà, kì nhông ngoài giữa bãi thì kêu lên inh ỏi suốt ngày đêm. Các chàng trai đi lại ngực đụng ngực. Các cô gái đi lại vú đụng vú. Cảnh làng một tù trưởng nhà giàu sao mà vui thế! Rõ ràng là tù trưởng Đăm Săn đang giàu lên, chiêng lắm la nhiều. Rõ ràng là Đăm Săn có chiêng đống voi bầy, có bè bạn như nêm, như xếp. Làm sao mà có được một tù trưởng, đầu đội khăn nhiễu vai mang nải hoa, đánh đâu đập tan đó, vây đâu phá nát đó như chàng?

Vì vậy, danh vang đến thần, tiếng lừng khắp núi, đông tây đâu đâu cũng nghe danh tiếng Đăm Săn. Từ khắp mọi miền, người ta khiêng rượu, khiêng lợn đến. Cả miền Ê-đê E-ga ai ai cũng ca ngợi Đăm Săn là một trang dũng tướng chắc chết mười mươi vẫn không lùi bước. Ngực quấn chéo một tấm mền chiến, mình khoác một tấm áo chiến, tai đeo nụ, sát bên mình nghênh ngang đủ giáo guơm, đôi mắt linh lợi như mắt chim ghếchỉ ăn hoa tre, chàng Đăm Săn hiện ra là một trang tù trưởng mới giàu lên, đang tràn đầy sức trai, tiếng tăm lừng lẫy

Bắp chân chàng to bằng cây xà ngang, bắp đùi chàng to bằng ống bễ, sức chàng ngang sức voi đực, hơi thở chàng ầm ầm tựa sấm dậy, chàng nằm sấp thì gãy rầm sàn, chàng nằm ngửa thì gãy xà dọc: Đăm Săn vốn đã ngang tàng từ trong bụng mẹ.

Tiệc tùng linh đình, ăn uống đông vui kéo dài suốt cả mùa khô. Đến đây, rượu đã nhạt, ché đã phai, ai đâu về đấy, khách lần lượt ra về.

(Trích Đăm Săn, in trong Sử thi Ê-đê, Nhiều tác giả, Nguyễn Hữu Thấu dịch và chú thích, NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội, 1988, tr. 190 – 196)

You may like these posts

  • Ở đây chắc hẳn nhiều anh em đang ở trong những group chat rất 'suy đồi đạo đức', nơi mà ae và bạn bè có thể phơi bày ra những suy nghĩ bệnh hoạn và kinh tởm nhất vốn chỉ nên giữ tr…
  • As a Vietnamese, I despise Vingroup to the core. They represent all the worst things that have been done to my country for the last 20 years, and their recent NASDAQ nonesense has …
  • Đầu tiên, anh muốn cảm ơn tất cả mọi người đã từng gắn bó với ShineLord. Team sẽ làm lại bắt đầu từ con số 1 nhưng không phải là số 0, đây sẽ là đập đi xây lại sau khi nhìn thấy r…
  • Hình thànhThời gian đầu khi mình mới tạo nhóm J2TEAM Community, Facebook chưa có nhiều các tính năng giúp quản trị viên nhóm quản lý được dễ dàng. Thao tác kick/ban một thành viên…
  •  Trong thời đại 4.0 công nghệ phát triển vượt bậc từ đó sinh ra những cộng đồng ảo. Tiêu biểu trong số đó là discord. Là một người dùng discord, tôi tham gia được kha khá sivi…
  • Đúng ngày này tuần trước, lúc tan tầm về nhà, nghĩ thế nào tôi lại tìm nghe một số HAS của chị Thùy Minh với anh Chánh Văn Hoàng Anh Tú – cuộc trò chuyện bên ly trà và cặp bánh nướ…

Post a Comment